6.4. If I have an applet test, do I put the test description in the .html file or the .java file?

It doesn't matter. When jtreg is run on a test suite or directory, the test description will be found regardless of the file particulars. When running a single test, jtreg must be invoked on the file which contains the test description.