Docs: Fix links to moved or renamed files

Bug: 23327450
Change-Id: I381b17f1c22a621049ef7a18109349d557e50ef8
2 files changed