Docs: Add file-based encryption docs
am: a136b014bd

Change-Id: I468318759367907bf8274e1cfabe9ce873cc8de3