diff --git a/www/high-dynamic-range.html b/www/high-dynamic-range.html
index e31364c..41abe66 100644
--- a/www/high-dynamic-range.html
+++ b/www/high-dynamic-range.html
@@ -123,7 +123,7 @@
 
 <div class="sponsbox">
 <div  class="sponsor">
-   <a href="http://www.buerodruck.de/stempel-service/index.html">Stempel bestellen</a><!-- 200910000035+ -->
+   <a href="http://www.abi-stoff.de/abizeitung/" title="Abibuch">Abizeitung</a><!-- 20090501000200 -->
 </div>
 <div  class="sponsor">
   <a href="http://www.online-kredit-index.de">Kredit</a><!-- 201003010120 Buchhorn -->
@@ -182,7 +182,7 @@
 
 <p>To verify HDRI is properly configured, look for "HDRI" in the version string:</p>
 
-<p class='crt'><span class="crtprompt"> $magick&gt; </span><span class='crtin'>identify -version</span><span class='crtout'>Version: ImageMagick 6.5.6-8 2009-10-01 Q16 HDRI http://www.imagemagick.org</span></p>
+<p class='crt'><span class="crtprompt"> $magick&gt; </span><span class='crtin'>identify -version</span><span class='crtout'>Version: ImageMagick 6.5.6-9 2009-10-01 Q16 HDRI http://www.imagemagick.org</span></p>
 </div>
 

 </div>