diff --git a/www/api/quantize.html b/www/api/quantize.html
index 9785ada..c17ab1f 100644
--- a/www/api/quantize.html
+++ b/www/api/quantize.html
@@ -123,7 +123,7 @@
 
 <div class="sponsbox">
 <div  class="sponsor">
-   <a href="http://www.hygi.de">Reinigungsmittel</a><!-- 201002000400+ -->
+   <a href="http://www.abi-stoff.de/abizeitung/" title="Abibuch">Abizeitung</a><!-- 20090501000200 -->
 </div>
 <div  class="sponsor">
   <a href="http://www.print24.de/">Druckerei</a><!-- 201009010720 -->