[automerge] Reject invalid out of band config in transportDec_OutOfBandConfig() and skip re-allocation. 2p: 23ef1ac38c 2p: 50d66655ca

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/external/aac/+/17615057

Bug: 224314979
Bug: 221734266
Change-Id: I41a977f7513be7f6df072011524a4870ac08dfab
Merged-In: I64e7fe1b258be2f59c6d39c0b7b699fa881d79e6