Merge changes from topic "scmi-msg" into integration

* changes:
  doc: maintainers: add scmi server
  drivers: move scmi-msg out of st