[autotest] Add missing perf dashboard configs and add more logging

Add missing configs for four telemetry tests.
Sort config records in alphabetical order.
Log the error of missing configs and HTTPError msg in perf_uploader.py

TEST=run kraken locally.
     Run unittests in perf_upload/
     Run tko/parser.py -r EXISTING_JOB_DIR, observed logs were printed.
BUG=chromium:331861

Change-Id: I2d916407ce354fb68224d475d39c3617616179db
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/182930
Reviewed-by: Fang Deng <fdeng@chromium.org>
Tested-by: Fang Deng <fdeng@chromium.org>
Commit-Queue: Fang Deng <fdeng@chromium.org>
2 files changed