Autotest: Add logging to copy to results repo logic

We have been only using 1 drone because of the email spam sent out
regarding copying to results repo. We want to try enabling multiple
drones so that the lab will not go down in the case one drone dies.

Copy_to_results_repository is now gated by the enale_archiving flag,
meaning it should not happen.

Added logging to SSHHost's get/send file methods that drone_utility
uses to send files to the results repo. Also added logging to the
drone_utility's send/get functions as well.

BUG=chromium:231452
TEST=Local setup with multiple drones. Ensure tests still run.

Change-Id: I62a0196880d4b25ff8abb47825e280d193a4b9b7
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/175005
Reviewed-by: Simran Basi <sbasi@chromium.org>
Commit-Queue: Simran Basi <sbasi@chromium.org>
Tested-by: Simran Basi <sbasi@chromium.org>
5 files changed