[autotest] Update control.bvt to use reimage_and_run()

Use the new, stable dynamic_suite API.

BUG=chromium-os:27345
TEST=./server/autoserv test_suites/dev_harness
STATUS=Fixed

Change-Id: Ic9c618ccca1924bfbb0e667466d20e52d57615fc
Reviewed-on: https://gerrit.chromium.org/gerrit/17368
Tested-by: Chris Masone <cmasone@chromium.org>
Reviewed-by: Chris Sosa <sosa@chromium.org>
Commit-Ready: Chris Masone <cmasone@chromium.org>
1 file changed