Update the e-mail recipients for inventory runs.

Restrict the board report to the SKC fireteam and lab alerts
alias.  Restrict the pool report to the lab alerts alias only.

BUG=None
TEST=None

Change-Id: I617f4a6c9635a99aaa5bc3712f77cec2b812b49a
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/245902
Tested-by: Richard Barnette <jrbarnette@chromium.org>
Reviewed-by: Chris Sosa <sosa@chromium.org>
Commit-Queue: Richard Barnette <jrbarnette@chromium.org>
2 files changed