Revert "[autotest] Bug reporter uses apiary backend to create new issues."

This reverts commit 24d6e1eae49a3a994bbfb828c411090527bb1a35

TEST=None
BUG=None

Change-Id: I38ddc87ce8be1f5aef03c8d8277240124d548181
Reviewed-on: https://gerrit.chromium.org/gerrit/58153
Commit-Queue: Prashanth Balasubramanian <beeps@chromium.org>
Reviewed-by: Prashanth Balasubramanian <beeps@chromium.org>
Tested-by: Prashanth Balasubramanian <beeps@chromium.org>
1 file changed