[autotest] whitelist android-comms-tvc for sso

we can't use job-androidcommstesting-testengineer for sso.
use android-comms-tvc instead since all members in
job-androidcommstesting-testengineer are also in android-comms-tvc.

TEST=None
BUG=chromium:570107

Change-Id: I2a2abd573e1a7e55638258af0d37bcdddeb758de
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/318868
Commit-Ready: Fang Deng <fdeng@chromium.org>
Tested-by: Fang Deng <fdeng@chromium.org>
Reviewed-by: Dan Shi <dshi@google.com>
1 file changed