Adjust visibility for nnapi module. am: f58f870c17

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/boringssl/+/1509314

Change-Id: Id62c9beef0e6f88146b0b152029a2057a6c6b6c1