Remove incompatible EGLImage modify glTexSubImage tests.

Remove EGLImage tests that tried to modify EGLImage created in GL with
incompatible format using glTexSubImage.

Bug: 20177340
Change-Id: Ib9cf9e882e63dd233a7589fcce3005562f576186
5 files changed