Fix unnecessary assumption about source dir name

Build scripts were unnecessarily (and sometimes incorrectly) assuming
that deqp sources would be in a directory called "deqp".

Change-Id: I3c6cf5d850aa5598daa1d0832ee403bb639451a2
1 file changed