Allow geometry variation in 3D texture filtering tests

3D texture verification code was expecting geometry to match exactly
between the result and the reference. This was causing false negatives
on some HW.

Bug: 19092978
Change-Id: I7f20a0dc659e33c5ca3a6c88a0d242267f24fe6a
2 files changed