Add Czech translation.
Remove "NYC" translation. Add Czech translation from Miloslav
Trmac <mitr@volny.cz>
Random NLS and other display fixes from Miloslav.
diff --git a/e2fsck/problem.c b/e2fsck/problem.c
index f7aa89d..ec33fc7 100644
--- a/e2fsck/problem.c
+++ b/e2fsck/problem.c
@@ -485,7 +485,7 @@
/* Relocating metatdata group information to X */
{ PR_1_RELOC_TO,
- N_("Relocating @g %g's %s to %c...\n"),
+ N_("Relocating @g %g's %s to %c...\n"), /* xgettext:no-c-format */
PROMPT_NONE, PR_PREEN_OK },
/* Block read error during relocation process */
@@ -1015,7 +1015,7 @@
/* i_file_acl (extended attribute block) is bad */
{ PR_2_FILE_ACL_BAD,
- N_("@a @b @F is invalid (%If).\n"),
+ N_("@a @b @F invalid (%If).\n"),
PROMPT_CLEAR, 0 },
/* Filesystem contains large files, but has no such flag in sb */
@@ -1093,7 +1093,7 @@
PROMPT_CLEAR, 0 },
/* Non-unique filename found */
- { PR_2_NON_UNIQUE_FILE,
+ { PR_2_NON_UNIQUE_FILE, /* xgettext: no-c-format */
N_("@E has a non-unique filename.\nRename to %s"),
PROMPT_NULL, 0 },