erofs-utils: add README

This patch adds README, open source license,
maintainers, etc.

Signed-off-by: Li Guifu <bluce.liguifu@huawei.com>
Signed-off-by: Gao Xiang <gaoxiang25@huawei.com>
4 files changed