[LSC] Add LOCAL_LICENSE_KINDS to external/exfatprogs am: 8a23710bb2 am: b0e8abf9de am: 950aa66e93

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/exfatprogs/+/1758538

Change-Id: I2d10928666d0ce71a2fa34869b7f56254f2990a9