fix endian-ness on sine wave tests
diff --git a/test/test_streams.sh b/test/test_streams.sh
index 96df8c1..30263c7 100755
--- a/test/test_streams.sh
+++ b/test/test_streams.sh
@@ -63,13 +63,13 @@
 	encode_options="$4"
 
 	echo -n "$name (--channels=$channels --bps=$bps $encode_options): encode..."
-	cmd="run_flac --verify --silent --force --force-raw-format --endian=big --sign=signed --sample-rate=44100 --bps=$bps --channels=$channels $encode_options $name.raw"
+	cmd="run_flac --verify --silent --force --force-raw-format --endian=little --sign=signed --sample-rate=44100 --bps=$bps --channels=$channels $encode_options $name.raw"
 	echo "### ENCODE $name #######################################################" >> ./streams.log
 	echo "###    cmd=$cmd" >> ./streams.log
 	$cmd 2>>./streams.log || die "ERROR during encode of $name"
 
 	echo -n "decode..."
-	cmd="run_flac --silent --force --endian=big --sign=signed --decode --force-raw-format --output-name=$name.cmp $name.flac"
+	cmd="run_flac --silent --force --endian=little --sign=signed --decode --force-raw-format --output-name=$name.cmp $name.flac"
 	echo "### DECODE $name #######################################################" >> ./streams.log
 	echo "###    cmd=$cmd" >> ./streams.log
 	$cmd 2>>./streams.log || die "ERROR during decode of $name"
@@ -99,24 +99,24 @@
 
 	echo -n "$name: encode via pipes..."
 	if [ $is_win = yes ] ; then
-		cmd="run_flac --verify --silent --force --force-raw-format --endian=big --sign=signed --sample-rate=44100 --bps=$bps --channels=$channels $encode_options --stdout $name.raw"
+		cmd="run_flac --verify --silent --force --force-raw-format --endian=little --sign=signed --sample-rate=44100 --bps=$bps --channels=$channels $encode_options --stdout $name.raw"
 		echo "### ENCODE $name #######################################################" >> ./streams.log
 		echo "###    cmd=$cmd" >> ./streams.log
 		$cmd 1>$name.flac 2>>./streams.log || die "ERROR during encode of $name"
 	else
-		cmd="run_flac --verify --silent --force --force-raw-format --endian=big --sign=signed --sample-rate=44100 --bps=$bps --channels=$channels $encode_options --stdout -"
+		cmd="run_flac --verify --silent --force --force-raw-format --endian=little --sign=signed --sample-rate=44100 --bps=$bps --channels=$channels $encode_options --stdout -"
 		echo "### ENCODE $name #######################################################" >> ./streams.log
 		echo "###    cmd=$cmd" >> ./streams.log
 		cat $name.raw | $cmd 1>$name.flac 2>>./streams.log || die "ERROR during encode of $name"
 	fi
 	echo -n "decode via pipes..."
 	if [ $is_win = yes ] ; then
-		cmd="run_flac --silent --force --endian=big --sign=signed --decode --force-raw-format --stdout $name.flac"
+		cmd="run_flac --silent --force --endian=little --sign=signed --decode --force-raw-format --stdout $name.flac"
 		echo "### DECODE $name #######################################################" >> ./streams.log
 		echo "###    cmd=$cmd" >> ./streams.log
 		$cmd 1>$name.cmp 2>>./streams.log || die "ERROR during decode of $name"
 	else
-		cmd="run_flac --silent --force --endian=big --sign=signed --decode --force-raw-format --stdout -"
+		cmd="run_flac --silent --force --endian=little --sign=signed --decode --force-raw-format --stdout -"
 		echo "### DECODE $name #######################################################" >> ./streams.log
 		echo "###    cmd=$cmd" >> ./streams.log
 		cat $name.flac | $cmd 1>$name.cmp 2>>./streams.log || die "ERROR during decode of $name"