Remove invalid noexcept annotation

buffered_file& operator=(buffered_file&& other) calls close which can
throw.
1 file changed