goprotobuf: Update docs for getters.

R=r
CC=golang-dev
http://codereview.appspot.com/6370043
2 files changed