Merge pull request #172 from tbetbetbe/grpc_ruby_cleanup_readme_remove_internal_references

Grpc ruby cleanup readme remove internal references