tests/tools_test: Fix it up for intel_reg

intel_reg_read and intel_reg_dumper are no more. Switch over to intel_reg.

Signed-off-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
1 file changed