Take a guess as to the rename changes changes needed to the Android part of the build.
I think this should work, but I can't test it.
diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am
index 83bacd4..09221a3 100644
--- a/Makefile.am
+++ b/Makefile.am
@@ -74,13 +74,13 @@
Android.mk: Makefile.am
androgenizer -:PROJECT json-c \
- -:SHARED libjson \
+ -:SHARED libjson-c \
-:TAGS eng debug \
-:REL_TOP $(top_srcdir) -:ABS_TOP $(abs_top_srcdir) \
- -:SOURCES $(libjson_la_SOURCES) $(nodist_libjson_la_SOURCES) \
- -:CFLAGS $(DEFS) $(ANDROID_CFLAGS) $(libjson_la_CFLAGS) \
- -:LDFLAGS $(libjson_la_LDFLAGS) $(libjson_la_LIBADD) \
- -:HEADER_TARGET json \
- -:HEADERS $(libjsoninclude_HEADERS) \
+ -:SOURCES $(libjson_c_la_SOURCES) $(nodist_libjson_c_la_SOURCES) \
+ -:CFLAGS $(DEFS) $(ANDROID_CFLAGS) $(libjson_c_la_CFLAGS) \
+ -:LDFLAGS $(libjson_c_la_LDFLAGS) $(libjson_c_la_LIBADD) \
+ -:HEADER_TARGET json-c \
+ -:HEADERS $(libjson_cinclude_HEADERS) \
-:PASSTHROUGH LOCAL_ARM_MODE:=arm \
> $@