shared: rename prefixes of strbuf functions

Use strbuf_ prefix instead of buf_.
3 files changed