tools: rename source files

There's no point anymore in having "kmod-" prefix. This is a historical
thing when we started implementation of these tools.
7 files changed