Functionally revert "config: disable thread safety analysis on COFF". am: 0680af7288
am: 9168854bc9

Change-Id: Ie838a0f305a807d0877ba2941d5f36d092233da4