Move the demangler into its own library. am: 8144d214ae
am: 8920c61b6b

Change-Id: I45e3c761ac4b96b6d19efcada37f5709f6ead946