Revert "[BACKPORT] build: move copy of linux headers to private directory" am: 0a450fbeca am: 12d512d9f2

Change-Id: I1cba8cb4d72967b1f2ed0f6a36f47de7fa6f4816