Use -Werror in external/libunwind_llvm

* Move -Wall -Werror flags to cflags.

Bug: 66996870
Test: build with WITH_TIDY=1
Change-Id: I4372cad10dfc9e8b70258777b102c7438846e068
1 file changed