tests: make the per-test device/file map TEST_MAP

It's fine to be able to specify per test files, but it's a pain for
other cases.

Make TEST_FILES just be a generic list of files again, and use those
if the file(s) for the test in question is empty.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>
2 files changed