backport vp8/9 unsigned int overflow fix

baefbe85d Cap target bitrate to raw rate internally

Bug: b/183079467
Bug: b/185431755
Test: sargo builds
Change-Id: I5afad939c2e62a74f8aedbf129a49195784ed151
7 files changed