use autogen.sh

Signed-off-by: Andy Green <andy.green@linaro.org>
diff --git a/README-test-server b/README-test-server
index e2e0116..626e3e6 100644
--- a/README-test-server
+++ b/README-test-server
@@ -3,8 +3,7 @@
 
 You need to regenerate the autotools and libtoolize stuff for your system
 
-$ autoreconf
-$ libtoolize
+$ ./autogen.sh
 
 Then for a Fedora x86_86 box, the following config line was
 needed: