Fix bug in test harness to allow running dotest.py without "--executable" flag on Linux
- resolves errors in cases that run the lldb CLI utility



git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/lldb/trunk@174522 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8
1 file changed