nv50/ir: Fix scratch allocation size and file

Signed-off-by: Pierre Moreau <pierre.morrow@free.fr>
Reviewed-by: Ilia Mirkin <imirkin@alum.mit.edu>
2 files changed