radeonsi: document some subtle details of fence_finish & fence_server_sync

v2: remove the change to si_fence_server_sync, we'll handle that more
    robustly

Reviewed-by: Marek Olšák <marek.olsak@amd.com>
1 file changed