auxiliary/vl/drm: fd management cleanups

Analogous to previous commit.

Spotted by Coverity (CID 1339868)

Cc: mesa-stable@lists.freedesktop.org
Signed-off-by: Emil Velikov <emil.l.velikov@gmail.com>
1 file changed