bin/symbols-check: explain C++ symbols workaround

Signed-off-by: Eric Engestrom <eric@engestrom.ch>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/5556>
1 file changed