egl: remove custom string functions

Support for Windows has been removed for a while now, and virtually
every POSIX compliant system provides strcasecmp, strdup and snprintf.

Signed-off-by: Emil Velikov <emil.l.velikov@gmail.com>
Reviewed-by: Matt Turner <mattst88@gmail.com>
6 files changed