anv/wsi/wl: stop using device in more places

Reviewed-by: Jason Ekstrand <jason@jlekstrand.net>
3 files changed