gallium/tests/trivial: Switch to the pipe loader.

It simplifies things slightly, and besides, it makes possible to
execute the trivial tests on a hardware device instead of being
limited to software rendering.

Reviewed-by: Jakob Bornecrantz <jakob@vmware.com>
4 files changed