mesa: move gl_texture_image::Data, RowStride, ImageOffsets to swrast

Only swrast and the drivers that fall back to swrast need these fields now.
This removes the last of the fields related to software rendering from
gl_texture_image.
27 files changed