docs: Document how to replace Windows built-in OpenGL software rasterizer with llvmpipe.

Just happened to stumble across this registry key while debugging
something else.

This technique is much neater than trying to override opengl32.dll.

Also a few minors cleanups.
1 file changed