swr: [rasterizer core] Cleanup state ring arena after last draw that references it completes

Rather than waiting for the API thread to re-use it.
3 files changed