docs: update some more FAQs

v2: remove mention of XFree86

Reviewed-by: Brian Paul <brianp@vmware.com>
1 file changed