vk/0.210.0: Fix how we handle access flags in barriers

The initial implementation in the 0.210.0 API update was misguieded as to
what the access flags meant.  This should be more correct.
1 file changed