meson: Use the check_header function

Instead of open coding it. This was new in 0.47

Acked-by: Matt Turner <mattst88@gmail.com>
Reviewed-by: Eric Engestrom <eric@engestrom.ch>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/4740>
1 file changed