svga: move surface propagation code into new function

Put new svga_propagate_rendertargets() function where all the other
surface propagation code lives.

Reviewed-by: Charmaine Lee <charmainel@vmware.com>
3 files changed